「宾大」指的就是宾夕法尼亚大学
宾夕法尼亚大学，英文名 University of Pennsylvania，缩写 UPenn，中文口语和书面里最常见的简称是「宾大」。这三个说法指向的是同一所学校：正式场合写「宾夕法尼亚大学」，日常交流、顾问沟通、社媒讨论里通常用「宾大」，英文材料、成绩单、网申系统中出现的则是 University of Pennsylvania 或 UPenn。看到这三种写法，可以直接当成同一所大学来理解。
需要注意的是怎么用。填网申、核对录取材料时，学校名称以系统下拉框里的英文名为准；中文环境里怎么简称都行，但涉及正式文件，建议统一写中文全称或官方英文名，避免别人按口语简称去核对，反而核不到。
最容易混的是宾夕法尼亚州立大学
真正容易混的不是缩写，而是另一所中文名同样带「宾夕法尼亚」的学校：宾夕法尼亚州立大学，俗称「宾州州立」，英文名 Penn State。
两校校名的地名部分完全一样，中文里又都常见以「宾」字开头的简称，口语中「宾大」和「宾州州立」只差几个字，听错、看错、输入法联想错都很常见。但它们是两所不同的学校：UPenn 是私立大学，Penn State 是公立大学，两套独立的申请入口、院系设置和招生体系。
混淆的后果通常不大，但很烦：查到的资料对不上、推荐信抬头写错、网申下拉框里选错学校，都属于由此而来的低级错误。
用一个动作把它们分开
最省事的区分办法是不依赖简称，回到英文原名去对：
- 看到 University of Pennsylvania、UPenn、宾大、宾夕法尼亚大学 —— 是同一所，即宾夕法尼亚大学；
- 看到 Penn State、宾夕法尼亚州立大学、宾州州立 —— 是宾夕法尼亚州立大学。
两个细节可以辅助判断：UPenn 是连写且中间的大写 P，Penn State 是两个分开的词；中文名里带不带「州立」两个字，是最直观的分界线，带「州立」的是后者，不带的是前者。
遇到材料里只写了一个「宾」字开头的简称、又拿不准的情况，先别往下用，回到原始英文页面核对一遍再填。
查资料、填表格时要注意什么
第一，自己保存信息时，把中文名、英文全称、缩写三个字段一起留下来，不要只记「宾大」两个字，隔一段时间再看，同样分不清当初指的是哪所。
第二，向顾问、学长或学校招生办提问时，尽量用英文全称 University of Pennsylvania，只用简称容易造成来回追问。
第三，核对 offer、录取系统、签证材料上的校名时，逐字母比对英文，不要只看开头几个字——以宾夕法尼亚开头的学校不止一所。
最后提醒一句：具体项目信息以学校官网当年发布为准。