这所学校的正式名字是什么
这所学校的英文正式名称是 Adelaide University，现行中文名也写作 Adelaide University，没有做音译或意译处理，直接沿用英文拼写。在申请这所学校的官方材料里，这是最该认准的名字。
需要注意的是，它没有常用的英文缩写。也就是说，表格里凡是要求填学校英文名的栏目，都应当完整写 Adelaide University，不要自行缩写，也不要套用其他学校的缩写习惯。
University of Adelaide 和阿德莱德大学指什么
除了 Adelaide University 这个现行名称，这所学校仍有在使用的中文别名和俗称，分别是 University of Adelaide 与 阿德莱德大学。
这两个名字在大多数语境下指的就是同一所学校的身份识别信息，属于仍在流通的别名。你在查资料、看旧版说明，或翻前辈的经验帖时，很可能还会频繁遇到它们。它们不是另一所学校，而是这所学校的别名写法。
填表时名字应该怎么写
填申请表、网申系统、推荐信表格、学历认证材料时，最稳妥的做法是：以你实际申请的那个项目官网当年显示的学校名称为准，原样照抄，不要替换成你更熟悉的别名。
如果你申请的项目页面上写的是 Adelaide University，那所有材料里就统一用 Adelaide University；如果某个旧渠道或第三方平台仍显示 University of Adelaide，而你确认它就是同一所学校，也请在能自己掌控的正式材料里保持与申请系统一致。改名不一致是材料审核里常见的小麻烦，根源往往就在校名写法对不上。
另外，中文别名 阿德莱德大学 一般用于中文交流场景，正式英文表格里不要把它当英文名填进去。
为什么容易写混
写混通常发生在两个地方：一是旧资料还停留在 University of Adelaide 的写法，二是中文语境下大家更习惯说 阿德莱德大学。习惯成自然，手一快就可能把别名填进要求正式名称的栏目。
最简单的防错办法是：开填之前，先把学校官网当年该项目页面的校名复制下来，粘到一个固定位置，每次填表都从那里取。这样不管遇到多少别名，正式材料始终统一。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。